David
Twitteren:
"Kedves Barátaim,
hihetetlenül sajnálom, hogy nem tudom megtartani ezeket a
koncerteket Parmában, Grazban, Luzernben, Kijevben és Szófiában,
mindent meg fogok tenni azért, hogy mielőbb meggyógyuljak – így
remélhetőleg hamarosan találkozhatok veletek a turnén! Már alig
várom! #porckorongsérv :-( Szeretlek benneteket, David."
"Kedves Barátaim,
hihetetlenül sajnálom, hogy nem tudom megtartani
ezeket a koncerteket. A Csapatommal együtt mindent meg fogok tenni
azért, hogy gyorsan meggyógyuljak - így remélhetőleg el tudok
menni hozzátok és találkozunk a turnén hamarosan! Már alig
várom, szóval maradjatok velem a hírekért!
Szeretlek benneteket,
David."
Németül:
"Kedves Barátaim,
nagyon sajnálom, hogy jelenleg képtelen vagyok
fellépni.
Az orvoscsapattal együtt mindent meg fogok tenni
azért, hogy a lehető leggyorsabban újra egészséges legyek.
Már most örülök annak, hogy hamarosan
viszontláthatlak Benneteket az egyik koncertemen.
Szeretettel.
David"
A Csapat angolul:
Kedves Rajongók,
nagy sajnálatunkra arról kell benneteket
tájékoztatnunk, hogy Davidnek porckorongsérve van, ezért törölnie
kell a legközelebbi koncertjeit Parmában, Grazban, Luzernben,
Kijevben és Szófiában. Ami a jegyeiteket illeti, kérlek
benneteket, ne tétovázzatok, vegyétek fel a kapcsolatot a helyi
koncertszervezőkkel a bővebb információkért.
Biztosak vagyunk abban, hogy megértitek, most David
egészsége a legfontosabb a számunkra; szerencsére, az orvosok
teljes gyógyulást jósolnak!
Szívélyes üdvözlettel,
A David Garrett Csapat
Németül:
Kedves Rajongók,
egy akut porckorongsérv miatt David sajnos jelenleg
nem tud fellépni. Ez az előadóesteket érinti Parmában, Grazban,
Luzernben, Kijevben és Szófiában.
A megvásárolt jegyek ügyében kérlek, forduljatok
az érintett koncertszervezőkhöz.
Bizonyára megértitek, hogy David egészsége áll
számunkra az első helyen. Az orvosok teljes gyógyulásra
számítanak.
Üdvözlettel
A David Garrett Csapat
