A következő címkéjű bejegyzések mutatása: teljes. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: teljes. Összes bejegyzés megjelenítése

2018. február 5.

The Artist Toolbox - magyar fordítás - 4. rész

Fotó: Indiefix

The Artist Toolbox | 1. évad, 1. epizód | 26 perc | A dokumentumsorozat bevezető részében Daviddel készített interjút John Jacobsen, még 2011-ben.


Az interjú 1. része | 2. része | 3. része |

------------------------------------------------------------------------

JJ: Szóltunk már a tehetségről és a fegyelemről, de beszéljünk a szívről is! Egy kamarazenekar esetében négy szívről, vagy egy szívről van szó?

DG: Először négy szív van, aztán ha mindenki figyel, és megérti, hogy mikor kell tündökölni és mikor visszavenni, mert a kamarazene arról szól, hogy jól működjön a zene, ... hogy jó művész legyél. Sok jó hegedűs nem is tud kamarazenélni, mert nem tudja, hogyan vegyen vissza magából. Ez is egy művészeti forma, hogy engedd, hogy a zene ragyogjon helyetted. Ez nagyon fontos a kamarazenében.

JJ: Ahogy figyeltem a tehetséges zenészeidet, úgy tűnt, mintha egy teljesen más dalt, vagy kompozíciót játszottak volna.

DG: Az a helyzet, hogy szeretem, ha az emberek beletesznek magukból, főleg mert pontosan tudják, hogyan képesek játszani, ismerik a saját képességeiket a hangszerrel. Nem akarok minden részletet diktálni nekik, mert az nem hozná a legjobb végeredményt. Egy ötletet adok nekik, egy irányt, hogy merre akarok haladni, de megadom nekik a szabadságot, hogy megmutassák, mit tudnak. Ha van egy csapatom, amelyik régebben jazz-t játszott, improvizáltak, akkor ki vagyok én, hogy megmondjam nekik, melyik másodpercben melyik hangot játsszák? Természetesen ha nagyzenekarral játszol, más a történet, ők kottából játszanak, szóval biztos lehetsz benne, hogy tudják a dolgukat.

2018. február 1.

The Artist Toolbox - magyar fordítás - 3. rész


The Artist Toolbox | 1. évad, 1. epizód | 26 perc | A dokumentumsorozat bevezető részében Daviddel készített interjút John Jacobsen, még 2011-ben.


Az interjú 1. része | 2. része |

------------------------------------------------------------------------


JJ: Mit mondjunk a fiataloknak, miért fontos klasszikus zenét hallgatni?

DG: Miért fontos jó könyvet olvasni? Miért fontos...? Csak hogy élvezzük a művészetet úgy általában. Ez olyasmi, ami kiegyensúlyozza az életedet. A jó zene általában véve, nemcsak a klasszikus, szóval a jó zene akár játszod, akár hallgatod, a napi problémáidtól eltávolít. Az én esetemben például, ha rossz napom van, vagy nem jövök ki a barátnőmmel, vagy a szüleim felidegesítenek, vagy a tanáraimmal van bajom a suliban, a zene számomra mindig az volt, ami helyrerakott. Alapvetően a legfontosabb, hogy az életem jó irányba haladjon. Hogy miért fontos a klasszikus zene? Mert ugyanúgy képes összerakni az embert, mint a rock vagy a pop. Számomra nagyon fontos, mert ez is a zene egy hatalmas részét képezi. Ha rockot vagy R'n'B-t vagy jazz-t hallgatsz, a klasszikus zene az alapja mindennek, amit ma hallgatunk. Kár lenne kihagyni ezt.

JJ: Egyetértek veled. De én nem jártam főiskolára, én csak hallgattam a Bohéméletet. Azért is hallgattam klasszikus zenét, hogy imponáljak a lányoknak, a haverjaim nem értették, miért hallgatok ilyen zenét. Úgy gondolom, minden fiatal az új zenéket hallgatja, vagy legalábbis hallgat zenét. De egyetértek veled, hogy miért a klasszikus.. Mert ez egy mélyebb megértése a zenének.

DG: Ahogy közelebb kerülsz a klasszikus zenéhez, úgy más füllel hallgatod a többi zenét. Egy bizonyos fejlődés beindul, még ha nem is tudsz róla, de jobban odafigyelsz a hangszerelésre, a különböző hangokra, és ha elkezded egy kicsit ilyen irányba képezni a füledet, a jazz elkezd valami egészen mássá válni. A vicces az, hogy a zenészek, mindegy, hogy rockerek vagy jazz-zenészek, vagy R'n'B, mindegyik valahogy klasszikus zenét tanult, és klasszikus szemszögből értelmezi a dalszerzést. Ők tudják, hogy mi történik, és néha, ha a közönségben vagy, jó ezt tudni, mert sokkal élvezhetőbbé válik a zene.

2018. január 27.

The Artist Toolbox - magyar fordítás - 2. rész

Fotó: Indieflix

The Artist Toolbox | 1. évad, 1. epizód | 26 perc | A dokumentumsorozat bevezető részében Daviddel készített interjút John Jacobsen, még 2011-ben.

Az interjú 1. része.

------------------------------------------------------------------------

JJ: Hogyan írnád le a stílusodat valakinek?

DG: Sok különböző iskolával nőttem fel. Zakhar Bron, Ojsztrah, szóval az orosz iskola, aztán mikor Ida Haendellel kezdtem dolgozni, akkor jött a német iskola, de rá nagy hatással volt George Enescu, nagyon erős cigány jelleggel, benne a szabadsággal, a vibrátóval, a kifejezésmóddal, a glissandóval. Aztán mikor New Yorkba jöttem, Itzhak Perlman egy amerikai módot ismertetett meg, a Galamian-féle iskolát. Tehát mondhatjuk, hogy mindenbe belekóstoltam.

JJ: Oké, 11-12 éves vagy, nem volt valami más, amit kipróbáltál volna, ahogy kezdenél egy kis élettapasztalatot szerezni?

DG: 12 évesen kaptam az első lemezszerződésem, és a következő 5-6 év elég kemény volt, mert még mindig suliba jártam, de már karrierem is volt, ami azt jelentette, hogy koncerteket kellett adnom, sok új anyagot kellett nagyon gyorsan megtanulnom, ami magába rejtette, hogy nagy felelősség hárult rám, persze nagyobb lett a nyomás, hirtelen ügynökök, kiadók és olyan emberek jelentek meg, akik végül eredményeket vártak tőlem. Más dolog játszani magadnak a hegedűn, és más dolog úgy játszani, hogy tudod, hogy mögötted olyanok vannak, akik pénzt akarnak keresni veled. Lehet, hogy nem tudatosul benned, de azért érzed. Az az 5-6 év sok munkával telt, új repertoárt kellett összerakni. Sokat tanultam a zenéről, sok nagyon jó karmesterrel és nagyszerű zenésszel dolgozhattam együtt, de mindenképpen éreztem a feszítést.

2018. január 22.

The Artist Toolbox - magyar fordítás - 1. rész

Fotó: Indieflix

The Artist Toolbox | 1. évad, 1. epizód | 26 perc | A dokumentumsorozat bevezető részében Daviddel készített interjút John Jacobsen, még 2011-ben.

"Egy, kettő, három, négy ... A The Artist Toolbox ezen premier epizódjában jöjjön és hallgassa meg, hogyan húzza a káprázatos David Garrett. Üljön be egy privát próbára a virtuóz hegedűművésszel, akit Nagy-Britanniában a 'klasszikus zene David Beckham-jeként' ismernek."


A művész szerszámosládája 

Hello, John Jacobsen vagyok. New Yorkból. Azért jöttem, hogy az „ász” David Garrett-tel beszélgessek. Nem gyakori, hogy ilyen jelzővel illetnek egy klasszikus hegedűművészt, de ha találkoznak vele, rá fognak jönni, hogy miért is nevezik úgy, mint a klasszikus színtér David Beckham-je.
David Garrett egy másik okból is „ász”: nem sokan képesek úgy játszani a hegedűn, ahogy ő. Amikor 4 évesen kipróbálta a bátyja hegedűjét, szülővárosában, Aachen-ben, Németországban, David Garrett virtuóz karrierje megpecsételődött. 12 évesen elvégezte a németországi kiváló hírű Lübeck Konzervatóriumot. 13 évesen már több lemezfelvételt is magáénak tudhatott. 17 évesen Delhiben és Bombai-ben játszott Zubin Mehta vezényletével India függetlenségének 50. évfordulójának alkalmából rendezett koncertsorozaton. Tanult Londonban a Royal College of Music főiskolán (Királyi Zenei Főiskola), majd a híres hegedűművész, Itzhak Perlman alatt. Diplomát a Juilliard School-on szerzett. Ez a zenész, aki Európában már több 10 ezer ember előtt bizonyította, hogy mire képes, most meghódítja az amerikai fiatalokat is, és a klasszikus zene rajongóivá teszi őket. Garrett újraértelmezi a klasszikus zene fogalmát a régi zeneszerzők műveinek átírásával és mai modern rockballadáival, Bach-ot és Beethoven játszva percekkel Michael Jackson, Queen, AC/DC vagy a Metallica után. A crossover hegedűművész valami újat, sok kritikus szerint saját zsánert alkotott.
Szóval menjünk, és ismerjük meg őt!

2017. december 28.

Indul a játék! (2017.12.27.)

ZDF.de

A Das Spiel beginnt! című vetélkedő tegnapi adását 2018. január 25-ig meg lehet nézni a ZDF weboldalán. | Bővebb információk: Das Spiel beginnt - műsorfelvétel című bejegyzés. | Teljes műsor itt is YT | YT | Részlet YT | Legjobb pillanatok YT |

2017. december 17.

Riverboat (2017.12.15.)


David december 15-én 17 órától a Riverboat műsor Facebookján élőben válaszolt a rajongók kérdéseire és karácsonyi számokat játszott. DG FB | DG TW | A videó megnézhető FB | YT | YT |

Este az MDR-csatornán látható Riverboat műsor aznapi adásának vendége is volt. David videóüzenete, amelyben a nézőket hívja a tévéképernyők elé FB | 
David a stúdióból a Drezdába üzen: december 22-én fellép az arénában a karácsonyi műsorban FB | A póló, ami éppen rajta van, az argentin rajongók ajándéka :)
Villáminterjú Daviddel, még a Goldene Henne idején készült a színfalak mögött FB | MDR | Magyar fordításban itt olvasható. Később kikerül ide a hírblogba is. |

Riverboat adás videója MDR | Részlet MDR FB | Stairway to Heaven MDR | YT | 

2017. december 10.

Wer weiß denn sowas? - vetélkedő


Adásba került: 2017.12.08. | ARD/Das Erste | David a vetélkedő dupla epizódjában szerepelt. Itt visszanézhető a teljes adás, december 15-ig. | Képek a forgatásról: FB | FB | TW | INST |

Videók: David YT | Teljes műsor YT |

Vilnius (2017.12.07.)

December 7.- Vilnius - Siemens Arena, 20:00 | Explosive Live turné

Fotók:

Franck már Vilniusban FB | 

Koncert:
15min / MNBlog | Kicsit lejjebb görgetve a 15min oldalán promóciós fotók | MNBlogban pedig itt |

Videók:

Teljes koncert YT |

This Is What It Feels Like + Dangerous YT | YT |
Dangerous YT | (részlet) YT |
Superstition YT |
Viva La Vida YT | YT | YT | YT |
Let It Go YT | YT |
Kashmir YT | YT |
Ghostbusters YT | YT |
Piano Concerto No.1 YT | YT |
Furious YT |
Bitter Sweet Symphony YT | YT | YT |
Adventure Island YT |
Explosive YT |
Explosive + Purple Rain YT |
Purple Rain YT |
Vivaldi Summer YT | YT | YT |
Nah Neh Nah YT | YT |
Live and Let Die YT |
You're the Inspiration YT | 
Zorba's Dance YT | 
Lose Yourself YT | YT | YT |
Midnight Waltz YT | YT | (részlet) YT |
Odd Measures + Fix You (részlet) YT |
Fix You YT |
Born in the USA YT |
Killing in the Name of YT |
They Don't Care About Us YT |
Music YT | YT | YT |
One Moment in Time YT | YT | (részlet) YT |

2017. november 19.

São Paulo (2017.11.16.)

November 16.- São Paulo - Citibank Hall, 21:00 | Explosive Live turné

Fotók:

Jörg fotói: FB |
TF4 FB | 
Rajongói fotók: FB |

Videók:

A teljes koncert YT | 
10 perces YT | 
9 perces YT |

This Is What It Feels Like + Dangerous YT |
Dangerous YT |
Superstition YT | (részlet) YT |
Viva La Vida YT | YT | YT |
Let It Go YT |
Kashmir YT | 
Ghostbusters YT |
Piano Concerto No.1 YT | YT | (részlet) YT |
Born in the USA YT | YT |
Bitter Sweet Symphony YT | YT |
Adventure Island YT |
Explosive YT | YT | (részlet) YT | YT |
Purple Rain YT | YT |
Vivaldi Summer YT |
Nah Neh Nah YT | 
Furious YT | 
Zorba's Dance YT |
Midnight Waltz YT | YT |
Fix You YT | (részlet) YT | (részlet) YT |
Odd Measures + Fix You YT |
Prelude Duel YT | (részlet) YT | 
Lose Yourself YT | (részlet) YT |
You're the Inspiration YT | YT | (részlet) YT |
Live and Let Die YT |
Killing in the Name of YT |
They Don't Care About Us YT | YT | YT |
Music YT |
One Moment in Time YT | YT |

2017. november 1.

Queen Mary 2 - az első koncert napja (2017.10.31.)

PRÓBÁK
Videó a próbákról: FB | TW |

BESZÉLGETÉS
Délutáni interjú a Royal Theatre nevű színházteremben TW | FB |
Videók: YT | frissítve: 11.29.: 55 perces videó: YT | 17 perces YT |

WORKSHOPOK
Marcus Wolf és Franck van der Heijden workshopokat tartott az érdeklődők számára. Képek a Stars at Sea blogjában. | Marcus YT |

KONCERT
A koncertek anyagából hivatalos DVD-kiadvány készül.

Koncertfotók: DGSupport FB |
Az első fotókkal egy kis meglepetés is érkezett a magyar rajongók számára (a lengyelek is rögtön tudták :)). David magyaros stílusú zakóban játszott, most először viselte.


Koncertvideók:

Zorba's Dance YT | 
Prelude Duel YT |

A Stars at Sea blogbejegyzése az első koncertről.

2017. október 16.

Die große Show der langen Beine (2017.10.14.)


A show a Német Tévébalett fennállásának 55. évfordulója alkalmából került megrendezésre. David fellépése az MDR csatorna oldalán: Bitter Sweet Symphony MDR | Midnight Waltz MDR |

Visszanézhető a teljes show ezen az oldalon.

2017. október 7.

NDR TalkShow (2017.10.06.)

NDR.de

David idén is a beszélgetés egyik résztvevője volt. Fotó a műsorvezetővel INST |

Videók (az NDR oldalán csak korlátozott ideig):

Superstition NDR | YT |
David része a talkshow-ban NDR | YT | YT |
A teljes műsor NDR | YT | YT |

2017. szeptember 29.

Do Re Mikro - gyerekműsor (2017.09.23.)


David Bad Wörishofenben lépett fel szeptember 24-én és 25-én, a Nemzetek Fesztiválján. Előtte nap a BR-Klassik rádióműsor vendége volt, a gyerekek kérdéseire válaszolt.

Képek: DG FB | TW |

Videók: YT | YT |
Részletek: Lehet, hogy belegyakoroltunk az adásba? :) INST | Vajon tökéletesen játszottam-e? :) YT |

2017. szeptember 17.

Enescu Fesztivál 2017 - Bukarest (2017.09.14.)

2017.09.14.- Bukarest - Sala Mare a Palatului, 19:30 (helyi idő szerint) | Infó: FestivalEnescu.ro |


Esemény: George Enescu Festival
Karmester: Ricardo Chailly
Zenekar: Filarmonica della Scala

Műsor:

Pjotr Iljics Csajkovszkij - D-dúr hegedűverseny, Op.35.
Dmitrij Sosztakovics - 12., d-moll szimfónia, "Az 1917-es év", Op. 112


Az idei fesztivált élőben lehetett követni az interneten.

Fotók:

A próbák a zenekarral Milánóban zajlottak. Szept.12.: "Pihenés a próbák után". DG TW |

Koncert: Enescu FB album |

Videók:

Koncert:
A teljes Csajkovszkij mű + a ráadás Bach YT | YT |
Részlet YT | YT | YT | Ráadás Bach YT | YT |

Interjú:
Az Explosive koncert kapcsán készült interjúk és sajtótájékoztató TVR YT | YT | YT | YT |

2017. július 26.

David koncertfilmje a bécsi városháza előtti téren

Fotó: Facebook / Film Festival am Wiener Rathausplatz

Sommerkino 2017 am Rathausplatz - A bécsi szabadtéri filmvetítések keretein belül David Music – Live in Concert 2012 című koncertfilmje kerül levetítésre.

  • Időpont: 2017.07.28., péntek, 21:15
  • A vetítés ingyenes.
  • 2500 ülőhely áll rendelkezésre.
  • A koncertfilmek eső esetén is levetítésre kerülnek, esernyőt tilos bevinni a nézőtérre, csak esőkabát megengedett.
  • A helyszínen 11-től 24 óráig áll a rendelkezésre enni és innivaló, a nemzetközi és a hazai konyha ízeivel várják a látogatókat.

Információ: Wien-Konkret | Wiener-Rathausplatz | Wien.gv.at |

2017. június 24.

A Music Live! koncert a lengyel TV-ben

Az őszi lengyelországi koncertek reklámhadjárata igencsak beindult. David Facebook oldala megosztotta, hogy ma este 21:15-től a 2012-es hannoveri koncertjét adja le a TVP ROZRYWKA csatorna. A hír a Tele Magazyn oldalán: itt.



A koncertfelvétel megvásárolható DVD-n: Bookline |

| ZDF verzió (valódi számsorrend lehetett élőben YT | DVD verzió YT |

2017. január 1.

Szilveszter az oroszoknál

A Kultura TV óévbúcsúztató műsorában Vladimir Spivakov karmester mellett (aki feleségével együtt műsorvezetői feladatokat is ellátott) David is több alkalommal feltűnt az előadók között. A tévéműsor felvételei októberben zajlottak.

Képek: TVKultura.ru |

Videók:
A teljes műsor itt megnézhető: YT |
David részei külön kivágva: YT |
Rimszkij-Korszakov: Dongó | YT | FB | INST (részlet) | INST (részlet) |
Smells Like Teen Spirit | YT | INST (részlet) | FB |
Bazzini: A manók tánca | YT | FB | INST (részlet) | YT Macujev zongoraművész csatornáján:


2016. december 16.

Minszk (2016.12.11.)

December 11.- Minszk - Palace of Republic, 20:00 | Explosive Live! Tour | 18. állomás, német nyelvterületen kívül: 2. állomás, csak a Banda.

Fotók: MNblog |  

Videók:


This Is What It Feels Like + Dangerous + Viva La Vida eleje YT | This Is + Dangerous YT |
Dangerous YT | YT | YT |
Viva La Vida YT | YT | YT | YT |
Ghostbusters YT | YT | YT |
Let It Go + Kashmir YT |
Kashmir YT |
Csajkovszkij Piano Concerto No.1 YT |
Furious YT | YT | YT | YT |
Adventure Island YT | YT |
Explosive YT |
Purple Rain YT | YT |
Vivaldi Summer YT |
Nah Neh Nah YT | YT | YT |
You're the Inspiration YT | YT | YT | YT | YT |
Zorba's Dance YT | YT |
Lose Yourself YT | YT |
Midnight Waltz YT |
Fix You YT |
Fix You + Prelude Duel YT |
Prelude Duel YT | YT | YT |
Smells Like Teen Spirit YT |
They Don't Care About Us YT | YT |
Music YT |
One Moment in Time YT | YT |

Smells Like Teen Spirit YT | YT |

11 perces vegyes YT |
15 perces vegyes YT |

2016. november 25.

A Rai 1 tévéműsorában (2016.11.24.)


David a L'importante è avere un piano (= fontos, hogy legyen egy zongora) című műsor vendége volt. Pontosabban most került adásba még egy szereplés, amit október végén a római tartózkodása alatt vettek fel. Az Explosive albumot reklámozta David az olaszoknál.
A műsorban előbb Bazzinitől a Manók tánca hangzik el; David virtuóz játékát Stefano Bollani kíséri zongorán. Majd szóba kerül az is, hogy David mindenféle műfajt játszik - természetesen Michael Jacksontól kap egy kis ízelítőt a közönség (Smooth Criminal).

A teljes adás itt nézhető vissza, oldalt látható a sávban, hová érdemes tekerni.
David részei Lena FB oldalán. |

YT videók: Stradivari | Smooth Criminal | 

2016. október 4.

A német egység napja 2016


1990. október 3. - Der Tag der Deutschen Einheit - a nemzeti ünnep alkalmából David a drezdai Semperoper előtt lépett fel.

David Twitteren:
2016.okt.2.: Röviddel azelőtt, hogy fellépnék Drezdában @ZDF #Dresdenfeiert #GermanUnity | FB |

David Facebookján:
2016.okt.2: Drezda ünnepel! A német egység napjának ünnepe. Holnap [okt.3.] a ZDF-en 13:15 és 14:15 között. David is az ünneplők között lesz, és a Semperoper előtti színház téren felállított szabadtéri színpadon fog játszani. A felvételek ma 14:45-től kezdődnek ... aki szeretné, jöhet megnézni.

David Twitteren:
2016.okt.3.: Drezda a német egység napját ünnepli! 13:15-kor velem a ZDF-en. Később találkozunk. | FB |

2016.okt.4.: Ki ismeri ezeket a nagyszerű rockereket, akikkel Drezdában találkoztam? 

Fotók: | FB | INST | INST |

Videók: Hangpróba | Hangpróba és interjú | Fellépés: Bach | 2 | 3 (részlet INST) | 4 | 5 |
A teljes műsor itt |

____________________________________________
Utolsó frissítés: 2016.10.05.