Mivel David Ausztriában természetesen nem angolul beszél: íme, a számok közötti történetek és összekötő szövegek, hogy a nem
németesek is értsék, miről is van szó.
A számok sorrendje külön itt olvasható.
01. Intro (The 5th)
02. The 5th (Beethoven átirat)
03. He's a Pirate (Klaus Badelt/Hans Zimmer: A Karib-tenger kalózai filmzene átirat)
04. Smells Like Teen Spirit (Nirvana átirat)
05. Thunderstruck (AC/DC átirat) előtt, kölni videó alapján:
06. Air (Bach átirat) előtt, kölni és dortmundi videó videók alapján:
07. Eye of the Tiger (Survivor: Rocky III filmzene átirat)
08. Tico Tico (Zequinha Abrua átirat) előtt, chemnitzi videó alapján:
09. "Rock" Toccata (David Garrett, Franck van der Heijden) előtt, chemnitzi videó alapján:
10. Nothing Else Matters (Metallica átirat) előtt, berlini és kölni videók alapján:
11. Walk This Way (Aerosmith átirat) előtt, chemnitzi videó alapján:
05. Thunderstruck (AC/DC átirat) előtt, kölni videó alapján:
Szép jó estét!
Nagyon örülök, hogy itt lehetek nálatok. Ez a turné nagyon
különleges a számomra. Tíz éve vagyok úton az együttesemmel
szerte a világon, és ezt a jubileumot veletek együtt szeretném ma
este megünnepelni. Egy zenei tűzijátékot készítettünk elő, az elmúlt tíz év legjobbjaiból. Ahogy tudjátok, nagy
rockzene-rajongó vagyok, és éppen ezzel folytatjuk most az AC/DC-től a
Thunderstruck-kal.
06. Air (Bach átirat) előtt, kölni és dortmundi videó videók alapján:
A rockzene természetesen
fontos része az életemnek. De persze a szívem mélyén még mindig
klasszikus zenész vagyok. A klasszikus zene az életemben mindig is
az alapot jelentette, tehát egy kicsit a zenei otthonomat, és az is marad.
Nagyon büszke vagyok arra, hogy sikerült a crossover-projektjeimmel
egy teljesen új közönséget közelebb vinnem a klasszikus zenéhez is.
Mindig is az volt a legnagyobb álmom, hogy amit szeretek, sok más
emberrel is megoszthassam. És persze ma este is ezt fogjuk tenni ... csörög egy telefon... hallottam [nevet].
Johann Sebastian Bachtól játszunk most egy klasszikust, a 3. szvitjéből a csodaszép Air-t.
07. Eye of the Tiger (Survivor: Rocky III filmzene átirat)
08. Tico Tico (Zequinha Abrua átirat) előtt, chemnitzi videó alapján:
Sok éve turnézunk már
nagy sikerrel Latin- és Dél-Amerikában. Ezek az utak persze
zeneileg is inspirálóak, egy kicsit kreatív hajtóerők is. A
következő számot Brazíliából hoztuk el nektek; a címe: Tico
Tico.
[...] A doboknál: Mr Jeff
Lipstein!
09. "Rock" Toccata (David Garrett, Franck van der Heijden) előtt, chemnitzi videó alapján:
A következő darab a
legelső mű, amit Franck van der Heijdennel közösen
írtam.
Miután a tanulmányaimat
befejeztem a New York-i Juilliard School-on, természetesen mindent
teljesen az elejéről kellett kezdenem. Azaz: semmi lemezszerződés,
semmi koncertfelkérés. Nagyon nehéz időszak volt a számomra. Úgy
kell elképzelni, hogy Franck és én ülünk egy kis stúdióban
Baarnban, Hollandiában; és ötleteken dolgozunk, anélkül, hogy
egyáltalán tudnánk, hogy egyszer valamikor valaki meg fogja őket
hallgatni. Ha valaki akkor azt mondta volna, hogy tíz évvel később
egy ilyen kulissza előtt lépünk fel, megmondom őszintén, nem
hittem volna el. Ebben a pillanatban is, ez a helyzet teljesen
felfoghatatlan a számomra. Telt házas csarnok itt, Chemnitzben! Milyen király már!
De Franck, most természetesen meg kell köszönnöm az elmúlt tíz éven át tartó barátságodat, és persze a zseniális közös zenei együttműködést. Köszönöm szépen, Franck!
A 2005-ös évből: Rock Toccata!
De Franck, most természetesen meg kell köszönnöm az elmúlt tíz éven át tartó barátságodat, és persze a zseniális közös zenei együttműködést. Köszönöm szépen, Franck!
A 2005-ös évből: Rock Toccata!
10. Nothing Else Matters (Metallica átirat) előtt, berlini és kölni videók alapján:
Zenei életemben a másik
fontos személy természetesen Mr. John Haywood a zongoránál... szia, John! Az
egyik első közös projektünk a Nothing Else Matters volt a
Metallicától. Ez a szám minden bizonnyal sok ajtót nyitott ki előttünk, egy kicsit az első
albumom sikerének alapja volt, és nagyon szívesen emlékszem
vissza a legelső crossover-turnéra, amit Johnnal játszottam. A dzsessz-zenész Jools
Holland előzenekaraként szerződtünk Angliában. De annyira rossz
volt akkoriban a fizetésünk, hogy nem engedhettünk meg magunknak
egy dobost, vagy egy basszusgitárost. Ezért ma este még jobban
örülök, hogy a Nothing Else Matters-t nálatok Berlinben a teljes
szimfonikus összetétellel adhatjuk elő. Íme!
[...] Mr. John Haywood a
zongoránál!
11. Walk This Way (Aerosmith átirat) előtt, chemnitzi videó alapján:
A következő számhoz egy
kicsit hozzákötöm a karrierem egyik mérföldkövét. Rögtön az
első héten a Rock Symphonies albumom a német poplista első helyén
debütált. Egy igazán hihetetlen pillanat volt, főleg onnan nézve,
hogy nem vagyok énekes. Itt természetesen köszönetet mondok ennek
a csodaszép régi fadarabnak ... így is működik... A következő tételhez tökéletesen illik, amit az
elmúlt tíz évben csináltunk, mivel mindig céltudatosan a saját magunk útját
jártuk. Eljátsszuk nektek az Aerosmith-től a Walk This Way-t.
12. Superstition (Stevie Wonder átirat) előtt, chemnitzi videó alapján:
Most eljátsszuk nektek Stevie Wondertől a Superstitiont!
13. Stairway to Heaven (Led Zeppelin átirat) előtt, kölni videó alapján:
Olyasvalaki vagyok, aki
mindig megpróbál zeneileg valahogyan továbbfejlődni, és éppen a
crossover-projektjeim esetében használtam ki teljes mértékben a
művészi szabadság adta lehetőségeket. A Rock Revolution albumom
kapcsán az elektromos hegedűt is felfedeztem magamnak, és
természetesen ez nem helyettesíti az akusztikus hegedűt, de egy
teljesen új repertoárt nyitott a számomra. Azt hiszem, a következő
mű egy remek példa arra, hogyan tud harmonizálni egymással a két
hangszer. Most eljátsszuk nektek a Led Zeppelintől a Stairway to Heaven-t.
14. Master of Puppets (Metallica átirat) előtt, berlini videók alapján:
Tudjátok, ami a rockzenében
mindig lenyűgöz engem, az a hangszeres virtuozitás. Úgy vélem,
ez a két zenei irányzatot, a rockot és a klasszikust összeköti
egymással. Nemcsak Paganini, Kreisler, Wieniawski a virtuózok,
hanem a Metallica is. Ezt fogjátok most hallani. Master of Puppets.
15. Smooth Criminal (Michael Jackson átirat) előtt, chemnitzi videó alapján:
Sokszor kérdezik, tulajdonképpen
hogyan is készül egy crossover-átirat a hegedűre? Szívesen bemutatnám röviden. Első lépés: természetesen szükség van egy jó
dallamra: [...] Második lépés, hogy az ember egy kicsit ez a dallamot
harmonizálja: [...] Harmadik lépés, és ez a legbonyolultabb, de a
legszebb is: egy kis virtuozitást hozzátenni: [...] És már készen
is van az átirat... a következő számhoz, a szünet előtt. Íme!
- - - - - - - - - szünet - - - - - - - - -
16. Intro (Asturias)
17. Asturias (Isaac Albéniz átirat)
18. Child's Anthem (Toto átirat)
19. Scherzo (Beethoven átirat) előtt, erfurti videó alapján:
Minden ifjú hegedűs számára természetesen a
legnagyobb kihívás egyszer az életben a Beethoven-hegedűversenyt
nagyzenekarral eljátszani. Ez persze rám is vonatkozik. Nagy
példaképemmel, Yehudi Menuhinnal feltétlenül el akartam játszani 11
évesen. Ezt először sajnos csak zsenge 13 éves koromban sikerült megtennem. [nevet]
Persze, azóta Beethoven végigkísérte a zenei utamat. És nem hiányozhat egy ilyen
estéről sem. Eljátsszuk nektek a Scherzót a 9.
szimfóniájából.
20. Clair de Lune (Debussy átirat) előtt, kölni videó alapján:
A következő darabot
mindenesetre klasszikus örökzöldként lehet jellemezni. Biztos
vagyok abban, hogy ti itt a csarnokban mind hallottátok már. Azok
is, akiknek nem sok közük van a klasszikus zenéhez. Számomra ez
az egyik legszebb és legérzelmesebb mű. Még ma is libabőrös
leszek, ha élőben játszhatom. Claude Debussytől a Clair De Lune.
21. Viva La Vida (Coldplay átirat)
22. Back in Black (AC/DC átirat) előtt, kölni videó alapján:
Természetesen szeretném
megragadni arra is az alkalmat, hogy az együttesemet és a zenekart
rendesen bemutassam. És ezt egy AC/DC-számmal tesszük. Back in
Black.
23. Ain't No Sunshine (Bill Withers átirat) előtt, berlini videó alapján:
[besétál a nézők közé]
- Ma estére valami különlegeset terveztem. Mégpedig, hogy a
következő számhoz valakit a közönség közül felviszek a
színpadra. Van önként jelentkező? [...] Át tudsz ott vergődni?
Hogy hívnak?
- Maria.
- Maria. Van kedved velem
jönni? Akkor karolj belém. Honnan jössz, Maria?
- Berlinből.
- Berlinből, nagyon jó.
Akkor egy városból érkeztünk. Hány éves vagy?
- 17.
- 17. Erre gyere, előre. És
játszol valamilyen hangszeren?
- Hegedülök.
- [...] Vigyázz a lépcsőn.
Úgy. A kanapé nem néz ki olyan jól, de extra kényelmes. Kérlek,
ülj oda. [...] Egyébként mi történt a vonómmal? Valahogy
eltűnt. Ez is egy olyan helyzet, amikor azt gondolom, hogy na igen
... Akkor jöjjön egy kis kérdezz-felelek. Most először jársz a
koncertemen?
- Nem, már voltam párszor.
- Izgulsz egy kicsit?
- Igen.
- Én is, hogy őszinte
legyek. Berlin hazai pálya nekem egy kicsit, .... köszönöm, hogy
eljöttetek! És köszönöm neked is. Kerestem neked valamit Bill
Witherstől. Mond ő neked valamit?
- Igen...
- Játszom egy kicsit
belőle. [...] Felismertétek? Ain't No Sunshine. De pillanat,
pillanat! Még a hangulat hiányzik egy kicsit. Szerintem túl
világos van. [csettint és sötétebb lesz] Sokkal jobb.
............................................................................
- Nagy tapsot Mariának!
Köszönöm szépen! [...] Pillanat, pillanat! Ezt még meg kell
gyorsan kérdeznem. Kritikus hegedűsként ...ennyi idő kell, hogy
legyen... hogy tetszett?
- Nagyon tetszett.
- Huhh.. Akkor mehet tovább
a show.
24. Dangerous (David Guetta átirat) előtt, erfurti videó alapján:
Olyasvalaki vagyok, aki
céltudatosan dolgozik egy-egy projekten. De! Az inspirációt nem
lehet előre eltervezni. Szóval, gyakran megtörténik, hogy az
éjszaka közepén jönnek az ötleteim, vagy szokatlan helyeken. A
következő szám esetében is így történt. Az ötlet a nyaralás
alatt jött. A strandról felhívtam Franck van der Heijdent a
legtökéletesebb időpontban, hogy azonnal kezdjünk el rajta
dolgozni. Néha, legalábbis szerintem, nem várhatnak az ötletek.
Franck és John nagy bánatára, akiket néha érdekes időpontokban
hívok fel, de megéri, ahogyan azt hallani fogjátok. Eljátsszuk
nektek a Dangerous általunk írt verzióját!
25. November Rain (Guns N' Roses átirat) előtt, hannoveri videó alapján:
Vannak itt, Hannoverben Guns
N' Roses-rajongók? November Rain.
26. Sabre Dance / Kardtánc (Hacsaturján átirat) előtt, erfurti videó alapján:
Mivel klasszikus zenész
vagyok, térjünk vissza a klasszikusokhoz. Aram Hacsaturján
Kardtáncának rock-verziójával. Íme!
27. In the Air Tonight (Phil Collins átirat) előtt, berlini és erfurti videók alapján:
A következő számnak már
egész este előre örültem. Egy kis segítségre van szükségem
tőletek. Itt, Berlinben megpróbáljuk hozzá megalkotni a megfelelő
légkört. [előveszi a mobilját és világít vele] Phil Collins: In the Air Tonight. Csodaszépen néz ki,
köszönöm!
28. Purple Rain (Prince átirat) előtt, chemnitzi videó alapján:
Tudjátok, a zene számomra
interakció és kommunikáció. Egy nyelv, amivel ki tudom fejezni
magam, és amiben néha van valami varázslatos. A finálénk egy kis
zenei meglepetés, és ehhez szükségünk van a segítségetekre.
Chemnitz! Van kedvetek részt venni benne? Hadd szóljon tovább!
Jöjjön a Purple Rain Prince-től!
29. Queen Medley (Bohemian Rhapsody, One Vision, We Are the Champions részletek, "Ay-Oh" + We Will Rock You - Queen átiratok összemixelve)
> Bohemian Rhapsody + One
Vision előtt, chemnitzi videó alapján:
Ismeritek ezt a számot?
Bohemian Rhapsody!
> "Ay-Yo" + We Will
Rock You előtt, chemnitzi videó alapján:
Chemnitz! Ki akarom veletek
próbálni, most benneteket akarlak hallani! Eljátszom, ti
utánaéneklitek. [...]
- - - - - - - - - ráadás - - - - - - - - -
30. Hey Jude (The Beatles átirat) előtt, erfurti videó alapján:
Megőrülök! Köszönöm
szépen! Még egy számot? Szóval, mindenekelőtt szeretnék
mindnyájatoknak köszönetet mondani a fantasztikus hangulatért.
Köszönöm, Erfurt! A ma esti a második show-nk, szóval tegnap
volt a premier, ma természetesen egy kicsit több az adrenalin,
ezért még jobban örülök, hogy tetszett nektek. Az egyik része,
amikor kigondoljuk a csapattal, ötletelünk, hogyan működnének a
dolgok, de aztán, amikor a valóságban is sikerül valahogy, az a
legszebb dolog, ami ezen a világon létezik a számomra. Ezért
nagyon köszönöm, hogy az életem része vagytok. Köszönöm
szépen, nagyon örülök. Most eljátsszuk nektek a Beatles egyik
abszolút klasszikusát. Már mondtam korábban, hogy az interakció
köztünk szuper, ezért aki szeretne énekelni, kérem... Hey Jude.
______________________________________________________
David nem beszél a szürkével írt számok előtt.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése