Cikkfordítás | Forrás |
[...] November 17-től a zenész ismét nagy "Explosive Live"-turnéra
indul. A Freizeitrevue.de interjút készített az aacheni születésű
sztárral.
__________________________________________
[Ugyanez az interjú, nyomtatott verzióban az alábbiakban olvasható. A különbség annyi, hogy ez utóbbi hosszabb, a digitális cikkhez képest az interjú első felét is tartalmazza:]
Forrás: Andrea Loehr TW | Danke, liebe Andrea! :)
Szenzációs interjú
A szabadidőm, az új életem - és hogy miért lettem óvatos
Azt, hogy a világsztárnak újra és újra át kell lépnie a teljesítőképességének határait, nem lehet észrevenni rajta. A FREIZEIT REVUE-nek elárulta, mit tanult a jövőre nézve és ma kik a legközelebbi bizalmasai.
A "Stradivariját" egészen óvatosan teszi le maga mellé, és le sem veszi róla a szemét. David Garrett (36) és hangszere elválaszthatatlanok egymástól. Mielőtt a sztárzenész turnéra indul, eljött Offenburgba a Burda Medien Park Kiadóhoz és a legbelsőbb dolgairól beszélt velünk.
Garrett úr, hogyan változtatták meg a rivaldafényben eltöltött évek?
Tapasztalatokkal gazdagodik az ember. De ez jó is így. Az életben a tapasztalatok a legfontosabbak. Jók, vagy rosszak - mindből tanul az ember. Minél idősebb az ember, annál inkább vissza tud nyúlni ezekhez a tapasztalatokhoz. És így érettebbé válik.
Ez azt jelenti, hogy óvatosabbá?
Azt hiszem, minden ember valamikor óvatosabbá válik egy bizonyos mértékig, és talán egy fél másodperccel tovább gondolkodik. De ez a felnőtté válásnak egy teljesen normális folyamata.
A turnéjának címe "Explosive Live!". Ez energikusan hangzik!
A zene számomra egyenlő az érzelmekkel. Ez szorosan összefügg a kontraszttal és az energiával. Amikor zenélsz, nagy energiára van szükséged. Mindegy, hogy valami romantikusat, vagy rockosat játszol - át kell adnod ezeket az érzelmeket. Abban a pillanatban kell az egészet fejben és testben átélned.
Honnan jön ez az érzés?
Az ember érzelmei az életéből fakadnak. A barátságok és a család minden bizonnyal nagyon fontosak. És természetesen a hivatás. Mindig 100 százalékig felkészült akarok lenni. Így jelen van egy belső feszültség, hogy valami rendkívülit állítsak színpadra.
Ön vékonyabb és fittebb, mint valaha!
Megérte
átalakítani az étrendemet (nevet). Tudatosan csökkentettem a
szénhidrátbevitelt. Újra törődni akartam magammal, ezért három hónap
szünetet adtam magamnak. Ismét egy helyben maradhattam, fizikailag aktív
lehettem.
Pontosan hogy nézett ez ki?
Az
ember felkel, feltöltődik egy kis napfénnyel, beautózza a környéket.
Sok olyan dolgot gyakorol, amit a következő időszakban játszania kell.
Nem vagyok képes a semmittevésre. Talán csak két-három napig, de aztán
bezártságérzet lesz úrrá rajtam és azt mondom: Most tennem kell valamit.
Ez azt jelenti, hogy sokat sportolt is?
Igen,
rendszeresen futottam, sok kardió edzést is beterveztem hozzá. A jó
kondíció nagy előnyt is jelent, ha az ember két órán keresztül a
színpadon áll. Ez nagyon fárasztó.
Ki mondja meg Önnek, hogy mikor van szüksége szünetre: a feje, vagy a teste?
Ezt a fej mondja meg. A test működik. A fej egyszer csak azt mondja: Vigyázz, hogy a test épen maradjon.
Mire van szüksége, hogy útközben jól érezze magát?
Csak
a hegedűmre - másra tulajdonképpen nem. Már hosszú évek óta nagyon
önálló vagyok, és nagyon kevés dologgal utazom. Egy bőröndöm van három,
négy hétre - ennyi elég.
Hogyan lazít koncert után?
Meglátom,
tudok-e utána még sétálni menni - ez jót tesz a léleknek. A friss
levegő jó barát. Egy koncert közben annyi érzelmet élek át a zenének köszönhetően,
hogy utána ki vagyok merülve. Utána már csak sétálni akarok menni, hogy
kiszellőztessem a fejemet, - aztán nagyon örülök az ágyamnak.
Hogyan zajlik a gyakorlás útközben, mindig megértést tapasztalt?
Egyszer
egy kis fülkében játszottam a mozdonyvezető mögött. Azt gondoltam: Ott
nem fog senki panaszkodni. De hirtelen odajött a mozdonyvezető és azt
mondta: 'Ha nem fejezi be, nem megyünk tovább.' És egy amerikai hotelben
valaki egyszer egy cetlit csúsztatott be az ajtó alatt. Az állt rajta:
'Kussolj már!' (nevet) Persze nem volt bátorsága bekopogni.
A turné alatt van valami másra is idő?
Alig.
Meglátom, el tudok-e menni sétálni, mert sok időt töltök odabent,
autóban és repülőgépen. Egy-egy ilyen séta néha jót tesz a léleknek.
________
Kapcsolódó írások:
________
Kapcsolódó írások:
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése